Stylized photo of a woman walking through a rugged desert, surrounded by planets, with the planet earth balanced on her head

Pétrichor


Sang des pierres répandu dans l’atmosphère
Parfum de l’outrage que l’eau fait à la terre
Qui étreint les corps et les méandres de la chair


Souffle qui contient tout l’univers
Roches, feuilles, forêts
Fleurs épuisées et planètes oubliées


Soleil et carbone, enracinés
S’évaporent en brume légère.
Pétrichor — éther sédimentaire


Par lequel nous faisons corps avec la Terre.

Petrichor


Blood from the stones spilled in atmosphere
Scent from the assaults of water on the soil
That embraces bodies and the meanders of the flesh


Breath that contains the universe in whole
Rocks, leaves, forests
Exhausted flowers and forgotten planets


Sun and carbon, rooted
Evaporate in gentle mist.
Petrichor — sedimentary ether


By which we, become one with the Earth.

Clara Muller is a French art historian, writer, and curator, holding degrees in Literature, Art History and Museum Studies from Université Paris Diderot Paris 7, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, New York University and Columbia University.

Sign up for our monthly newsletter!

photo of a whale breaching in a bay surrounded by blue mountains

Plantings Print Annual 2022

World Sensorium/Conservancy’s first Print Annual is available in our store and is a wonderful gift this season!

Your support will help strengthen our conservation communication efforts.

Plantings

Issue 7 – January 2022

Also in this issue: